🌟 에 대한

1. 뒤에 오는 명사를 수식하며 앞에 오는 명사를 뒤에 오는 명사의 대상으로 함을 나타내는 표현.

1. เกี่ยวกับ..., สัมพันธ์กับ...: สำนวนที่ขยายคำนามที่ตามมาข้างหลังและแสดงว่าคำนามที่อยู่ข้างหน้าเป็นเป้าหมายของคำนามที่ตามมาข้างหลัง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 너 오늘 야구 경기에 대한 신문 기사 봤니?
    Have you seen the newspaper article about today's baseball game?
  • Google translate 정부는 물가 상승에 대한 해결책을 고심하고 있다.
    The government is grappling with a solution to rising prices.
  • Google translate 우리 대학에서는 신체와 정신 건강의 상관관계에 대한 연구 성과를 냈다.
    Our university has produced research results on the correlation between physical and mental health.
  • Google translate 교수님, 오늘 수업 내용에 대한 질문이 있습니다.
    Professor, i have a question about today's class.
    Google translate 그래, 이해가 안 되는 부분이 있었나?
    Yeah, was there something you didn't understand?

에 대한: e daehan,にたいする【に対する】。についての,,,عن,-ны/ний тухай, -ны/ний талаар,đối với, về,เกี่ยวกับ..., สัมพันธ์กับ...,mengenai, tentang,о; относительно; что касается,跟……有关的,关于……的,

📚 Annotation: 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ 에 대한 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สื่อมวลชน (36) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบอกการแต่งกาย (110) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การบอกเวลา (82) การขอบคุณ (8) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การใช้บริการร้านขายยา (10) วัฒนธรรมมวลชน (82) การอธิบายอาหาร (78) ศาสนา (43) การสั่งอาหาร (132) งานอดิเรก (103) ศิลปะ (23) การเล่าความผิดพลาด (28) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ภาษา (160) มนุษยสัมพันธ์ (255) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วัฒนธรรมมวลชน (52) การคบหาและการสมรส (19) ศิลปะ (76) ชีวิตในที่ทำงาน (197)